{"id":169,"date":"2013-11-22T15:25:16","date_gmt":"2013-11-22T15:25:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gunther-neumann.com\/?p=169"},"modified":"2014-02-14T22:40:28","modified_gmt":"2014-02-14T22:40:28","slug":"struhar-stanislav-fremde-frauen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gunther-neumann.com\/?p=169","title":{"rendered":"Stanislav Struhar: Fremde Frauen"},"content":{"rendered":"<p>Bildreiche Fremde<\/p>\n<h3>Stanislav Struhar: Fremde Frauen<\/h3>\n<p>Wiener Zeitung, November 2013<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright  wp-image-456\" alt=\"DSC09154\" src=\"https:\/\/www.gunther-neumann.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/DSC09154.jpg\" width=\"448\" height=\"336\" srcset=\"https:\/\/www.gunther-neumann.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/DSC09154.jpg 2592w, https:\/\/www.gunther-neumann.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/DSC09154-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.gunther-neumann.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/DSC09154-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 448px) 100vw, 448px\" \/>Junge M\u00e4nner suchen ihre Identit\u00e4t und umkreisen tr\u00e4umerisch die Frauen. Das andere Geschlecht ist fremd, aber auch das andere Land ist es, eine neue Sprache. Der wortkarge Ich-Erz\u00e4hler Alan in &#8222;Bernadette&#8220;, der ersten von zwei Erz\u00e4hlungen Stanislav Struhars, ist &#8211; wie der Autor &#8211; tschechischer Herkunft. Alan, Student und Museumsw\u00e4chter in Wien, erschlie\u00dft sich die fremde Sprache bilderreich. Seine Kommunikation bleibt dennoch schwierig.<\/p>\n<p>In der zweiten Geschichte n\u00e4hert sich Stefan, ein Deutscher in Ventimiglia, langsam einer Italienerin. Oder ist es auch hier &#8222;Francesca&#8220;, das titelgebende M\u00e4dchen, welche die Grenzen \u00fcberschreitet und den Mann erobert? Struhar verzichtet weitgehend auf die Innensicht seiner Protagonisten und vermittelt die Gef\u00fchlswelten in teils \u00fcppigen Beschreibungen: Der Autor mehrerer Romane ist auch Lyriker.<\/p>\n<p>ca. 160 Seiten, gebunden, Leseb\u00e4ndchen<\/p>\n<p>Wieser Verlag 2013<\/p>\n<p>ISBN: 978-3-9902905-0-7<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.wienerzeitung.at\/themen_channel\/literatur\/buecher_aktuell\/587444_Bildreiche-Fremde.html\">http:\/\/www.wienerzeitung.at\/themen_channel\/literatur\/buecher_aktuell\/587444_Bildreiche-Fremde.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bildreiche Fremde Stanislav Struhar: Fremde Frauen Wiener Zeitung, November 2013<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gunther-neumann.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/169"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gunther-neumann.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gunther-neumann.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gunther-neumann.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gunther-neumann.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=169"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.gunther-neumann.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/169\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":729,"href":"https:\/\/www.gunther-neumann.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/169\/revisions\/729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gunther-neumann.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gunther-neumann.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gunther-neumann.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}